There will be times when the struggle seems impossible. Alone, unsure, dwarfed by the scale of the enemy. Freedom is a pure idea. It occurs spontaneously and without instruction. Random acts of insurrection are occurring constantly. There are whole armies, battalions that have no idea that they've already enlisted in the cause. And even the smallest act of insurrection pushes our lines forward. Tyranny requires constant effort. It breaks, it leaks. Authority is brittle. Oppression is the mask of fear.
Holodeck settings and scenarios are open source, and it's a big galaxy to pull from.
But they aren't perfect, as the Bynars showed. Without extra processing, a very detailed Minuet turns into just another holodeck character.
(Sad Riker trombone sounds)