I think "most" is doing a lot of lifting here. I think most people are eco conscious if you ask them about the details. But either don't have the means or are actively brainwashed into not doing the right thing.
Or to put another way, I think almost everyone will say that they don't want pig shit in a river. But half of them are brainwashed to believe that it's environmental regulation that's causing companies to do that, or that it's literally impossible to do better.
But that's the point. People will actively fight pollution from lots of sources. But when it come to bacon, all of a sudden pollution doesn't matter and we just want cheap bacon.
I don't see it. So you're saying that the six panels in the picture are meant to represent: pollution, pollution, pollution, pollution, pollution, and animal cruelty?
Oh man. I'm the one that gets to introduce you to science!
Yes, you absolutely can move all those needles in the right direction. It requires doing things differently, not just bigger. Companies LOVE to go bigger because it requires little thinking and you get economies of scale. But doing real thinking can help improve all the things.
Performative dickery. I hate that people like that get promoted.