Certain cells come from China (and other suppliers) of which Tesla is involved in the chemistry, but Tesla makes their own batteries in house, its their technology. Batteries are more than just the cells, its the finished product including the cells.
They also make their own cells for the Cybertruck, some models Ys and the Semi, some of which uses lithium the refined themselves.
That driver claima they were on AP, not FSD.