It's a vicious (bootstrap) cycle

VOY s7e11 "Shattered" and Agents Dulmur and Lucsly from DS9 s5e6 "Trials and Tribble-ations"