It actually found some useful routes in Scotland that the bus website couldn't tell you about - e.g. where there's no direct route somewhere, but you can go to a place near the junction of some routes and wait for a bus in the other direction.
"Overly verbose text and introductions" - starting to suspect that a lot of these articles weren't written by a human, which makes you wonder if any of the information is accurate.
There's a linux file called fstab which is often pronounced f-s-tab because it's a table of file systems. It was somewhat surprising to hear Dave Plummer pronounce it as "f-stab", as in stabbing someone...
The name itself can't really change in OSM because it's based on what someone "on the ground" would see, i.e. street signs, etc.
Previous OSM naming conflicts have usually been areas of disputed land where some group de-facto controls the land/people and therefore the street signs, and therefore the OSM 'name' tag.
That's not going to work very well for a big region of mostly international waters between several countries.
I remember writing one of those using a bitmap font from some Arduino LCD driver program and publishing it for free on the Android store. Someone offered £50 for the source code and I wonder if they're related.
It actually found some useful routes in Scotland that the bus website couldn't tell you about - e.g. where there's no direct route somewhere, but you can go to a place near the junction of some routes and wait for a bus in the other direction.