I thought you were joking, but this dude seriously uses windows for development. No wonder he's running into so many issues. I can't imagine a big chunk of rust developers using that terrible OS.
Edit: I'm surprised at the number of things he tried though and how many worked.
Are you able to run woodpecker locally from the repository? As in can
woodpecker runin the checked out repository run the CI jobs?