Matrix? Just use telepathy already! /sI prefer Matrix over Signal because it required personal numbers.
No, It will not work. There so much site host this type of stuff with out any issue(Lolicon) like Pixiv, Reddit or Patreon.
Sup is more like Messenger I guess? Signal will fit more.