Skip Navigation

InitialsDiceBearhttps://github.com/dicebear/dicebearhttps://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/„Initials” (https://github.com/dicebear/dicebear) by „DiceBear”, licensed under „CC0 1.0” (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)C
Posts
0
Comments
3419
Joined
3 yr. ago

  • How ADHD feels

  • Well that's just not true. It's merely the author's interpretation. Media analysis should extend beyond authoral intent.

  • Is it great? No, but I'm above water and not having to cut back. Couldn't afford kids though

  • An exact copy of Innsbruck, people and all, but everyone is 3 days older there

  • Wherever you go coca cola's already been

  • They should take off until mid January. Without pay

  • Now that's a New Mexico ass headline

  • Statistically about 3 of the 1000 dumbest motherfuckers alive are trans

  • Almond flavored liquor, it tastes sweet and nutty

  • No insects, the taste will just get worse as it approaches funky

  • Cancer is a real buzzkill

  • You may also have ballot drop boxes that bypass the postal service

  • Which is ironically so far from the text of the religion that one might even call it antichristianity

  • Which is funny because Appalachia doesn't like catholicism. That's pentecostal country

  • Yeah I agree. But also, generate, correct, position where needed. Yes it adds to editing time, but it also drastically adds to video quality.

  • Say what you will, a proper soundbar will help the neighbors follow what it is I'm watching

  • As a hard of hearing American, I had to drag a hearing person everywhere during the pandemic because of this.

  • Oh all those things you're talking about are absolutely still problems, but I feel like they've been problems for as long as we've had subtitles. And that's why I want the second screen subtitles that could go below what I'm watching.

    Good subtitling is amazing, and it was better in the closed caption days, but it was super rare and there's no reason modern subtitles can't do it. It could get out of the way, differentiate speakers, even do tone.

    Fell down a bit of a rabbit hole there actually, it looks like YouTube doesn't allow positioning even in formats that have it except WebVTT (Bad google). And the most common format .srt doesn't allow formatting at all. Positioning is a vital accessibility feature, and the rest of formatting is just nice to have. Color differentiating speakers etc can be awesome and really just subtitles can add to content beyond just being an accessibility feature.

    Relevant technology connections

    And yeah, use .vtt captions where possible I guess, especially if you're the one making them. It looks really good at only adding complexity where you choose it.

  • Wait, anime has started matching up subtitles on dubs? I'm hard of hearing and like a combination of audio and subtitles, which results in people getting mad when watching anime with me because they're basically never the same.