What?
He is saying that AI uses countries worth of energy by itself. Even a normal search query using AI uses orders of magnitude more energy than a traditional search query.
Literally tech companies have been buying or reserving entire power plants exclusively for training AI datasets. At least Microsoft reactivated an old nuclear plant instead of buying out coal plant energy shares.
And 90% of uses for AI are absolute dogshit corporate fluff or a shiny activity for 10 year olds to play with for 30 minutes.
There are legitimate uses like auto note taking, voice assistants, etc... But it is destroying the environment because corporations are shoving it into every possible thing they can, quadrupling the energy growth rate and straining our electrical grids and burning tons and tons more coal to do it.
Actually, the AI assistant fad isn't all bad.
HomeAssistant has an open souce assistant pipeline that integrates into the most flexible smart home software around. It is completely local and doesn't rely on the cloud at all. Essentially it could make Alexa's and google homes (that literally spy on you and send key phrases back to your built data collection profile) obsolete. That is a way not to have to rely on corporate bullshit privacy invasion to have a good smart home.
Indeed transcribing and translating (and preserving dying languages and being able to re-teach them) are 2 of the best consumer uses for AI. Then there is accelerating disease and climate research.
If these were the use cases that were pushed instead of fucking conversational assistants, replacements for customer support that only direct to existing incomplete docs, taking away artists' jobs, and creating 1984 "you can't trust your own eyes and ears" in real time, then AI would actually be very worthwhile.