Your cloud example is exactly right and exactly what we want to NOT HAPPEN.
They shoved the cloud so much down our throats so that they can force you into monthly income-sucking unneeded subscriptions. That is it. That is the single reason everyone did it.
The result is now the average user has a much worse experience overall. One literally has to fight with Microsoft products to save things on their own computer. IoT and smart products literally won't function without connections to their "cloud". Phones come without SD card compatibility and with low flash memory to force you into cloud subscriptions. Now every damn piece of software is a way overpriced subscription that almost all originally started as "switching to cloud infrastructure" (fucking adobe creative cloud).
The "cloud" has had so many data breaches and people data have been stolen, siphoned off, lost due to bugs, and sold to earn even more cash on the side.
A huge portion of the general corporatization and bad enshittification of digital services and software in general can be attributed to "the cloud shoving down our throats" that you describe.
AI is looking to do the same thing except castrate peoples' digital skills, critical thinking skills, transcription skills, and writing skills in order to siphon more and more of your income off in the form of AI subscriptions while they double dip and sell everything you ever say to it and triple dip in mining everything you say to it as R&D that you pay to do
Companies need to do the fucking R&D themselves with their revenue of a small country and stop forcing regular people to pay to be their alpha and beta testers and focus groups, and people gobble that boot up so hard because LLMs have a few small areas where they are slightly useful and can save 10 minutes per day and make them not have to critically think, so people will literally sell their data, their already small income, and their soul to save 10 minutes, and in 10 years the digital experience will be even more shitty and degraded than it got after "the cloud."
Your usecase is the exact definition as using LLMs as accessibility and to actually better the user experience for certain people which is not the goal of any AI company or 99% of LLM integrations
TD;DR
Non-consentual cloud shoving has caused newer generations to think that paying corporations every month to save files is normal and that your data is not yours and always corporate property ™®©, along with the decimation of understanding simple file structures. You can actually talk to teachers and professors and they unanimously say that tech literacy has nosedived.
Now with the LLM shoving, they are trying to force the new generation to have to pay subscriptions to think, write, compose, draw, and get information by stripping them of those skills.
It's funny because everything you describe is exactly the problems my company had with all of our laptops on windows 11 and not linux, every single one has been reported dozens of times with windows 11, especially on 24h2.
Plus additional like installing printer drivers smashing Microsoft office fonts together, teams in a restart loop because an update changed a registry value that is just plain broken, even a problem where windows secretly and silently mutes the microphone, but says literally everywhere that it is enabled and unmuted such that you have to use the audio troubleshooter to unmute it (and now that doesn't work because they replaced the audio troubleshooter with a shitty LLM that literally only checks if there are drivers installed).
Laptops not going to sleep when you close them is also like the #1 issue on all windows forums because of stupid fucking modern sleep that you can't disable.