I think it’s a joke that they keep meeting women through dating apps but it only turns into friendship, at best. And the women keep claiming they have a friend who would be a good fit for them, but then that never materializes
As if it’s failing at dating but with extra steps

How did they get WhatsApp installed? Is a FaceTime or other video option available? Never give up, never surrender