Health insurers remove executive bios, images from websites after CEO killing